23 Mars 2022
L'équipe de tournage entre dans l'univers du hockey plaisir, discute avec le maire pour ramener le hockey mineur à Adstock et participe à la randonnée aux flambeaux organisée par Les Loisirs SCDM.